Cours d’ukrainien avec une locutrice native
Pour les débutants, les familles franco-ukrainiennes et les professionnels travaillant avec l’Ukraine : alphabet, prononciation, grammaire et vocabulaire du quotidien ou du métier, en visio ou en présentiel.
À qui s’adressent ces cours
Grand débutant
Alphabet cyrillique ukrainien, lecture, prononciation et premières phrases utiles dès la première séance.
Familles bilingues
Entretenir la langue à la maison, accompagner un enfant qui perd son ukrainien, préparer un séjour en famille.
Professionnels
Vocabulaire métier, correspondance et réunions pour travailler avec des partenaires, collaborateurs ou fournisseurs ukrainiens.
Conversation
Progresser à l’oral à partir de situations concrètes plutôt que de listes de vocabulaire.
Ukrainien administratif
Comprendre et remplir des documents, préparer des démarches liées à l’Ukraine.
Culture et actualité
Lecture, écoute et discussion à partir de contenus authentiques et récents.
Ukrainien et russe ne sont pas interchangeables
Ce sont deux langues distinctes, avec des alphabets légèrement différents, un vocabulaire propre et une prononciation qui ne se recouvrent pas. Apprendre l’un ne donne pas l’autre, même si la parenté aide.
Si vous parlez déjà russe, le parcours est adapté : le travail porte alors sur les faux-amis, les lettres spécifiques et les habitudes de prononciation à corriger, ce qui permet d’avancer beaucoup plus vite.
Les cours sont assurés par une locutrice native, également traductrice, ce qui garantit une langue actuelle et des explications précises sur les différences avec le français.
Tarifs des cours d’ukrainien
Première séance découverte offerte, sans engagement.
Cours particulier
- En visio ou à domicile
- 1ʳᵉ séance découverte offerte
Pack 10 heures
- Planning flexible sur 3 mois
- Bilan de progression
Groupe & examens
- Préparation TRKI · DELF
- Formations entreprises sur devis
Vos questions sur les cours d’ukrainien
Je parle russe, est-ce un avantage ?
Oui, la progression est nettement plus rapide. Le programme cible alors les différences plutôt que de repartir de zéro.
Proposez-vous des cours pour enfants ?
Oui, avec des supports et un rythme adaptés à l’âge, notamment pour les familles qui veulent entretenir la langue.
Peut-on combiner cours et traduction de documents ?
Oui, beaucoup d’élèves font traduire leurs pièces administratives en parallèle : voir la traduction de documents.
Réservez votre séance découverte d’ukrainien
Indiquez votre niveau, votre objectif et vos disponibilités : je vous propose un programme adapté sous 24 heures.